刘文荣1949年前敦煌乐舞研究的历史进

(原载于星海音乐学院学报年第4期)

作者简介

刘文荣(-),男,博士,南京艺术学院流行音乐学院讲师。

摘要:敦煌乐舞研究是敦煌研究的一个重要组成部分,特别是敦煌曲谱与舞谱在中国古代乐舞史上占有重要的地位,是认识中国古代音乐和舞蹈极为重要的窗口。文章以年前敦煌乐舞研究的发轫与研究过程为主要着墨点进行分析,对敦煌乐舞文献的“面世”、辑录到研究所取得的成果及存在的问题进行爬梳,对敦煌乐舞的研究历史加以说明。回顾光荣历程,罗列疑点问题,以述引思,以促敦煌乐舞学研究的不断向前开展。

关键词:敦煌;乐舞;曲谱;舞谱

年6月22日(时农历五月二十五日),举世震惊的敦煌藏经洞被意外发现,正如王圆箓墓志所铭:“又复苦口劝募,急力经营,以流水疏通三层沙洞,沙出,壁裂一孔,仿佛有光。破壁则有小洞,豁然开明。内藏唐经万卷,古物多名,见者惊为奇观,闻者传为神物。光绪二十五年五月二十五日事也。”(敦煌市志编纂委员会编:《敦煌市志》,北京:新华出版社,年,第页。)藏经洞的发现,有五万多件六朝隋唐文书面世,时之学界为之震惊。年与年,已获东方语言学博士的英国人斯坦因带走敦煌文物文献共计34箱1万多件。年,法国法兰西学院教授伯希和博士运走余件。年,敦煌劫余写经含残卷八千余卷运往北京京师图书馆。年,日本人吉川小一郎、橘瑞超带走近件。其中在斯坦因和伯希和带走的现今英藏和法藏敦煌遗书中即有古老的敦煌乐舞文献。

敦煌音乐文献中其历史价值至为珍贵者,莫如敦煌曲谱,今收伯希和氏号,即书写P.。敦煌舞蹈文献即如敦煌舞谱,至目前已发现的有今收S.、S.、S.、S.和P.。其中最丰者,当为S.与P.两件,分属英藏与法藏。

自藏经洞文献的发见之起,对敦煌乐舞研究的发轫及至年前的研究过程,下以年代为据分而论之。

年,伯希和将敦煌带来的部分写卷在北京公布后,引起时之学界极大反响。最早有关敦煌著作遂之诞生,王仁俊发《敦煌石室真迹录》()、罗振玉与蒋斧发《敦煌石室遗书》()、罗振玉撰《鸣沙山石室秘录》()。以上涉敦煌著作的撰写与出版,均是因为伯希和回京后邀请王仁俊、罗振玉、蒋斧等人观看了敦煌卷子,才有了三位学者对敦煌文献最早的记录。

伯希和归法国后,又陆续邮寄出一些法藏的敦煌文书照片。国内学者又据此着笔,撰成数种,即是第二时期敦煌文献的发表。如年12月着手著录,年,已入端方幕(年,刘师培由日本归国,谒晚清两江总督端方,此年,于南京入端方幕。年,随端方至天津,发《敦煌新出唐写本提要》文,事见方光华著:《刘师培评传》,南昌:百花洲文艺出版社,年,第页。)的刘师培在《国粹学报》第7卷第1期发表《敦煌新出唐写本提要》,即是对伯希和藏敦煌卷子所拍照片而写。如其文云:

法人伯希和于敦煌所得唐写本,其数至多。近阅其印片若干种,各为提要一首,以寓目后先为次。依类编集,俟诸异日。庚戌十二月,师培记。

刘师培之《敦煌新出唐写本提要》是伯希和于北京首次公布敦煌文献后第二年的有关敦煌文献著作。

年,孙毓修出《唐写本公牍契约考》,以斯坦因获敦煌契约文书为据,考唐敦煌社会生活诸事。正如其卷首所云:

光绪季年,有英人司泰音,游我新疆甘肃诸邑……司泰音(按:指斯坦因,英名MarcAurelStein,另可见文献有译“司泰音”,即如文献该处所指,又见译名“司坦囊”“司代诺”,今通译“斯坦因”。)穷搜冥索,携之归国……中有唐时官私公牍契约墨迹十余通……(吾)取其文字稍完好者,更为之掇拾旧闻,证其阙略。(孙毓修:《唐写本公牍契约考》,原载《东方杂志》,年第8卷第2号。后又集纂出版,即东方杂志社编:《考古学零简》,北京:商务印书馆,年,第65页。)

但据伯希和返回法国所寄回敦煌卷子照片,国内学者主要研究者仍是罗振玉。罗氏于年汇编有《石室秘宝》以及稍后的《鸣沙石室》三书,即《鸣沙石室佚书》()、《鸣沙石室佚书续编》()、《鸣沙石室古籍丛残》()。

年王国维撰《流沙坠简》(王国维:《流沙坠简》,《学术丛编》卷24,年。),主要据斯坦因得西北古简、法人沙畹所释并寄回罗振玉而写,以考释敦煌河西史地。

自20世纪初年藏经洞文献的发现,到20世纪第一个十年,主要是藏经洞文献的四散。自20世纪第一个十年伯希和等对敦煌文献的公布,到20世纪第二个十年,主要是罗振玉等敦煌材料先睹与先据者的研究。对于敦煌乐舞文献,20世纪的前两个十年,仍是默默的“沉睡”着,不过是在由中国西部藏经洞中的“沉睡”到欧洲西部英、法等国国立图书馆中的“沉睡”,由中国“西部”到欧洲“西部”,其绝美的面庞仍处神秘面纱之下尚未引起人们







































白癜风可以治愈
白癜风会不会传染



转载请注明地址:http://www.dunhuangshizx.com/dhsxs/5803.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章